BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Northside Connected - ECPv6.15.20//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Northside Connected
X-ORIGINAL-URL:https://northsideconnected.com/es
X-WR-CALDESC:Eventos para Northside Connected
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:America/Halifax
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0300
TZNAME:ADT
DTSTART:20250309T060000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0300
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:AST
DTSTART:20251102T050000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0300
TZNAME:ADT
DTSTART:20260308T060000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0300
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:AST
DTSTART:20261101T050000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0300
TZNAME:ADT
DTSTART:20270314T060000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0300
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:AST
DTSTART:20271107T050000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Halifax:20260403T100000
DTEND;TZID=America/Halifax:20260403T140000
DTSTAMP:20260503T113337
CREATED:20260320T191616Z
LAST-MODIFIED:20260320T191616Z
UID:10000043-1775210400-1775224800@northsideconnected.com
SUMMARY:Spring Break Family Day at the Vassar Preserve
DESCRIPTION:Family Day at the Vassar Preserve is a free event open to all. We ask that all families who want to attend register with this form to help us plan. Spring Break Family Day will take place on Friday\, April 3rd\, from 10 a.m. to -2 p.m.\n\nSpring Break Family Day features: Science and arts & crafts activity stations in the Barn\, a nature scavenger hunt\, and free play in the Learning Forest. Waterproof boots and clean socks are available for your comfort and convenience.\n\nVassar students studying conservation will host family-friendly guided hikes of the Preserve’s trails.
URL:https://northsideconnected.com/es/upcoming-event/spring-break-family-day/
LOCATION:Vassar Preserve\, 50 Vassar Farm Ln\, Poughkeepsie\, NY\, 12603\, United States
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://northsideconnected.com/wp-content/uploads/2026/03/unnamed-3.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Halifax:20260424T173000
DTEND;TZID=America/Halifax:20260425T170000
DTSTAMP:20260503T113337
CREATED:20260309T171941Z
LAST-MODIFIED:20260309T172750Z
UID:10000041-1777051800-1777136400@northsideconnected.com
SUMMARY:PKX Festival
DESCRIPTION:The annual PKX festival is a symbol of community\, unity\, and a celebration of the creativity and talent residing in Poughkeepsie\, NY.\nThe PKX Festival is truly created by youth\, FOR EVERYONE. Free & Open to all ages. \n\n\n\n\n\n\n\n\n\nFriday\, April 24 5:30 – 8 p.m.\nTeen Art Exhibit & International Film Showcase\nOpening Reception & Awards Ceremony\n\n\n\nSaturday\, April 25 1-5 p.m. \n\n\nCommunity Celebration\nFamily Friendly Art-Making Activities\, Live Performances\, Vendors\, Food & More!\n(Rain Date: April 26)
URL:https://northsideconnected.com/es/upcoming-event/pkx-festival-2026/
LOCATION:The Art Effect\, 45 Pershing Ave.\, Poughkeepsie\, NY\, 12601\, United States
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://northsideconnected.com/wp-content/uploads/2026/03/unnamed-2.png
ORGANIZER;CN="The Art Effect":MAILTO:info@thearteffect.org
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Halifax:20260501T160000
DTEND;TZID=America/Halifax:20260501T180000
DTSTAMP:20260503T113337
CREATED:20260309T171001Z
LAST-MODIFIED:20260309T171001Z
UID:10000040-1777651200-1777658400@northsideconnected.com
SUMMARY:Dirt: The Secret Life of Soil Puppet Workshop & Performance
DESCRIPTION:Celebrate the opening of Ellen’s Place Outdoor Classroom!  \nWhere does food “come from” and from what is it made? Here’s a lively primer for urban bumpkins and upcountry gardeners alike. Fusing cutting-edge science and age-old puppetry\, DIRT takes audiences on an extravagant journey of discovery into the Great Underneath—revealing the epic alchemy of plants\, the fungi’s dance of mutual delight\, and the microbes’ herculean labors. Featuring live music and a myriad of puppet figures ranging from 12 inches to 12 feet tall\, the show reminds earthly residents of all ages how profoundly essential is the ground beneath their feet. Free public performance in conjunction with MHA / CASA of Dutchess County  and made possible by support from the New City Parks Foundation. \nPuppetry workshop at 4pm for young people 7 – 12 years of age  followed by a performance of DIRT: THE SECRET LIFE OF SOIL @ 5pm.
URL:https://northsideconnected.com/es/upcoming-event/dirt-the-secret-life-of-soil/
LOCATION:Pershing Park\, 49 Pershing Avenue\, Poughkeepsie\, 12601\, United States
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://northsideconnected.com/wp-content/uploads/2026/03/unnamed.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Halifax:20260502T130000
DTEND;TZID=America/Halifax:20260502T160000
DTSTAMP:20260503T113337
CREATED:20260413T205947Z
LAST-MODIFIED:20260502T140034Z
UID:10000046-1777726800-1777737600@northsideconnected.com
SUMMARY:Let's Bike HV
DESCRIPTION:Join the Let’s Bike HV FREE bike event and get plugged into the many physical and mental benefits of cycling. Plus: Enjoy free swag\, bike tune-ups by Bikeway\, demonstrations\, and more! \nMay 2: Poughkeepsie at 1 p.m. (4 miles round-trip)\nFree bike tune-up starts at 11:30 a.m. \n 
URL:https://northsideconnected.com/es/upcoming-event/lets-bike-hv-poughkeepsie/
LOCATION:Malcolm X Park\, Poughkeepsie\, 12601
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://northsideconnected.com/wp-content/uploads/2026/04/aaad9a00-medium.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Halifax:20260515T163000
DTEND;TZID=America/Halifax:20260515T193000
DTSTAMP:20260503T113337
CREATED:20260424T180740Z
LAST-MODIFIED:20260424T180740Z
UID:10000048-1778862600-1778873400@northsideconnected.com
SUMMARY:Art and the Outdoors Event
DESCRIPTION:Join the Brain and Body Coalition and Vassar’s Environmental Cooperative for Arts and Outdoors. \nCelebrate Mental Health Awareness and support local artists. There will be local artists displaying their talents\, art demonstrations\, outdoor activities\, and local food and mental health vendors. Plus\, enjoy an accessible golden hour hike.
URL:https://northsideconnected.com/es/upcoming-event/art-and-outdoors-event/
LOCATION:50 Vassar Farm Lane\, 50 Vassar Farm Lane\, Poughkeepsie\, 12603\, United States
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://northsideconnected.com/wp-content/uploads/2026/04/Screenshot-2026-04-24-at-1.59.38-PM.png
ORGANIZER;CN="Brain and Body Coalition":MAILTO:reply@brainandbodycoalition.org
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Halifax:20260516T100000
DTEND;TZID=America/Halifax:20260516T160000
DTSTAMP:20260503T113337
CREATED:20260413T210708Z
LAST-MODIFIED:20260413T210708Z
UID:10000047-1778925600-1778947200@northsideconnected.com
SUMMARY:Malcolm X Day Event
DESCRIPTION:Join in celebrating his life of redemption with food\, enlightenment\, and community unity.
URL:https://northsideconnected.com/es/upcoming-event/malcolm-x-day-event/
LOCATION:100 Catherine Street\, Poughkeepsie\, NY\, United States
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://northsideconnected.com/wp-content/uploads/2026/04/Screenshot-2026-04-13-at-5.03.19-PM.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Halifax:20260516T140000
DTEND;TZID=America/Halifax:20260516T160000
DTSTAMP:20260503T113337
CREATED:20260430T153739Z
LAST-MODIFIED:20260430T153813Z
UID:10000049-1778940000-1778947200@northsideconnected.com
SUMMARY:Seedling Giveaway
DESCRIPTION:Get a start on your garden and come pick up seedlings for veggies\, flowers\, and native plants — all grown at the farm or donated by local partners!
URL:https://northsideconnected.com/es/upcoming-event/seedling-giveaway-2026/
LOCATION:Pershing Farm\, 49 Pershing Avenue\, Poughkeepsie\, NY\, 12601\, United States
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://northsideconnected.com/wp-content/uploads/2026/04/24bde135-medium.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR